YOU SAID:

luke, don't give in to the hate, that leads to the dark side.

INTO JAPANESE

ルークは、暗い側に導く憎悪に与えます。

BACK INTO ENGLISH

Luke gives the hatred leads to the dark side.

INTO JAPANESE

ルークがダークサイドに憎しみリードを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Luke gives the hatred leads to the dark side.