YOU SAID:

Luis is a sleepy boy but a very cute and lovely one, glad he is mine :)

INTO JAPANESE

ルイスは眠い男の子ですが、とてもかわいくて素敵な人で、彼が私のもので:)

BACK INTO ENGLISH

Lewis is a sleepy boy, but he is a very cute and lovely person and he is mine :)

INTO JAPANESE

ルイスは眠い男の子ですが、彼はとてもかわいいと素敵な人で、彼は私の:)

BACK INTO ENGLISH

Lewis is a sleepy boy, but he is a very cute and lovely person and he is mine:)

INTO JAPANESE

ルイスは眠い男の子ですが、彼は非常にかわいいと素敵な人であり、彼は私のものです:)

BACK INTO ENGLISH

Lewis is a sleepy boy but he is a very cute and lovely person and he is mine :)

INTO JAPANESE

ルイスは眠い男の子ですが、彼はとてもかわいいと素敵な人で、彼は私の:)

BACK INTO ENGLISH

Lewis is a sleepy boy, but he is a very cute and lovely person and he is mine:)

INTO JAPANESE

ルイスは眠い男の子ですが、彼は非常にかわいいと素敵な人であり、彼は私のものです:)

BACK INTO ENGLISH

Lewis is a sleepy boy but he is a very cute and lovely person and he is mine :)