YOU SAID:

Luigi: Looks are deceiving when Koopas are involved.

INTO JAPANESE

ルイージ: クッパが絡むと見た目は騙されるよ。

BACK INTO ENGLISH

Luigi: Looks can be deceiving when Bowser is involved.

INTO JAPANESE

ルイージ: クッパが絡むと見た目で判断できないことがある。

BACK INTO ENGLISH

Luigi: When it comes to Bowser, sometimes you can't judge something by its appearance.

INTO JAPANESE

ルイージ：クッパに関しては、見た目だけでは判断できないこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Luigi: When it comes to Bowser, sometimes you can't judge someone by their appearance alone.

INTO JAPANESE

ルイージ：クッパに関しては、外見だけで判断できないこともあります。

BACK INTO ENGLISH

Luigi: When it comes to Bowser, sometimes you can't judge someone by their appearance alone.