YOU SAID:

Ludicolo begins dancing as soon as it hears cheerful, festive music. This Pokémon is said to appear when it hears the singing of children on hiking outings.

INTO JAPANESE

Ludicoloは、陽気でお祝いの音楽が聞こえたらすぐに踊り始めます。このポケモンは、ハイキングの際に子供たちの歌を聞くと現れると言われています。

BACK INTO ENGLISH

Ludicolo starts dancing as soon as it hears cheerful and festive music. It is said that this Pokemon will appear when you listen to the songs of children during hiking.

INTO JAPANESE

Ludicoloは陽気でお祝いの音楽を聞くとすぐに踊り始めます。このポケモンは、ハイキング中に子供の歌を聴くと現れると言われています。

BACK INTO ENGLISH

Ludicolo begins to dance as soon as it hears hilarious and festive music. This Pokemon is said to appear when you listen to the song of a child while hiking.

INTO JAPANESE

Ludicoloは陽気でお祝いの音楽を聞くとすぐに踊り始めます。このポケモンは、ハイキングしながら子供の歌を聴くと現れると言われています。

BACK INTO ENGLISH

Ludicolo begins to dance as soon as it hears hilarious and festive music. This Pokemon is said to appear when you listen to the songs of a child while hiking.

INTO JAPANESE

Ludicoloは陽気でお祝いの音楽を聞くとすぐに踊り始めます。このポケモンは、ハイキングしながら子供の歌を聴くと現れると言われています。

BACK INTO ENGLISH

Ludicolo begins to dance as soon as it hears hilarious and festive music. This Pokemon is said to appear when you listen to the songs of a child while hiking.