YOU SAID:
Luda, when I was thirteen, I had my first love There was nobody that compared to my baby And nobody came between us no one could ever come above She had me goin' crazy Oh, I was starstruck She woke me up daily Don't need no Starbucks She made my heart pound And skip a beat when I see her in the street and At school on the playground But I really wanna see her on the weekend She know she got me dazin' 'Cause she was so amazin' And now my heart is breakin' But I just keep on sayin'
INTO JAPANESE
ルダ、私が13歳の時、私は私の最初の愛を持っていた私の赤ちゃんと比較して誰もいなかったそして誰も上に来ることができませんでしたスターバックスはいりません彼女は私の心をポンドにしましたそして私が路上で彼女がプレイグラウンドで会う時にビートをスキップします
BACK INTO ENGLISH
Ruda, when I was thirteen, I had my first love there was no one compared to my baby And no one could come on Starbucks I don't think she's my I heart pounded and I beat when she meets in the playground on the street
INTO JAPANESE
ルダ、私が13歳のとき、私は私の赤ん坊に比べて誰もいなかった私の最初の愛を持っていたそして誰もスターバックスに来ることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Ruda, when I was 13, I had my first love there was no one compared to my baby and no one could come to Starbucks
INTO JAPANESE
ルダ、私が13歳のとき、私は私の赤ちゃんと比較して誰もいなかった私の最初の愛を持っていたし、誰もスターバックスに来ることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Ruda, when I was 13, I had my first love there was no one compared to my baby and no one was able to come to Starbucks
INTO JAPANESE
ルダ、私が13歳のとき、私は私の赤ちゃんと比較して誰もいなかった私の最初の愛を持っていたし、誰もスターバックスに来ることができませんでした
BACK INTO ENGLISH
Ruda, when I was 13, I had my first love there was no one compared to my baby and no one was able to come to Starbucks
Well done, yes, well done!