YOU SAID:

lucky there is a family guy lucky there is a man who positively can do all the thing that makes us laugh and cry he is a family guy

INTO JAPANESE

幸運なことに、家族の男がいて幸運なことに、私たちを笑わせて泣かせるすべてのことを積極的に行うことができる男がいて、彼は家族の男です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, we have a family man and lucky that we have a guy who can do all the things that make us laugh and cry and he's a family guy

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちには家族の男性がいて、幸運なことに、私たちを笑わせたり泣かせたりするすべてのことをすることができる男がいて、彼は家族の男です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, we have a man in our family, and luckily we have a man who can do everything that makes us laugh and cry, and he is the man of the family

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちの家族には男性がいます、そして幸いなことに、私たちは私たちを笑わせ、泣かせるすべてのことをすることができる男性がいます、そして彼は家族の人です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, there is a man in our family, and fortunately, we have a man who can do everything that makes us laugh and cry, and he is a family man

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちの家族には男性がいます、そして幸いなことに、私たちには私たちを笑わせたり泣かせたりするすべてのことをすることができる男性がいます、そして彼は家族の男です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, there is a man in our family, and fortunately, we have a man who can do everything that makes us laugh and cry, and he is the man of the family

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちの家族には男性がいます、そして幸いなことに、私たちには私たちを笑わせ、泣かせるすべてのことをすることができる男性がいて、彼は家族の人です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, we have a man in our family, and luckily, we have a man who can do everything that makes us laugh and cry, and he is a family man

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちの家族には男性がいます、そして幸いなことに、私たちは私たちを笑わせ、泣かせるすべてのことをすることができる男性がいます、そして彼は家族の男です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, there is a man in our family, and fortunately, we have a man who can do everything that makes us laugh and cry, and he is the man of the family

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちの家族には男性がいます、そして幸いなことに、私たちには私たちを笑わせ、泣かせるすべてのことをすることができる男性がいて、彼は家族の人です

BACK INTO ENGLISH

Luckily, we have a man in our family, and luckily, we have a man who can do everything that makes us laugh and cry, and he is a family man

INTO JAPANESE

幸いなことに、私たちの家族には男性がいます、そして幸いなことに、私たちは私たちを笑わせ、泣かせるすべてのことをすることができる男性がいます、そして彼は家族の男です