YOU SAID:

lucky slimes shoot coins when you feed them chickens

INTO JAPANESE

幸運な slimes にコインを撃つときにそれらをフィードする鶏

BACK INTO ENGLISH

Chicken feed them when the slimes as a lucky coin to shoot

INTO JAPANESE

鶏の飼料にするとき撮影する幸運のコインとしてスライム

BACK INTO ENGLISH

As a token of good luck to shoot into the chicken feed when it's slime

INTO JAPANESE

それは、鶏の飼料に撮影する幸運のしるしとしてスライムします。

BACK INTO ENGLISH

It is slim as a sign of good luck to shoot the chicken feed.

INTO JAPANESE

鶏の飼料を撮影する幸運の印としてスリムです。

BACK INTO ENGLISH

As a sign of good fortune to shoot the chicken feed is slim.

INTO JAPANESE

鶏の飼料を撮影する幸運の印として、スリムです。

BACK INTO ENGLISH

As a sign of good fortune to shoot the chicken feed is slim.