YOU SAID:

Lower me into a bag of yogurt and marinate me until tender. Then roast me over medium heat until a golden crust is formed, and then you will have perfect indian-style chicken.

INTO JAPANESE

私をヨーグルトの袋に入れて、柔らかくなるまでマリネします。それから金色の皮が形成されるまで中火で私をローストすると、完璧なインド風チキンができます。

BACK INTO ENGLISH

Put me in a yogurt bag and marinate until soft. Then roast me over medium heat until a golden skin is formed and you will have a perfect Indian chicken.

INTO JAPANESE

ヨーグルトの袋に入れて、柔らかくなるまでマリネします。それから、金色の皮が形成されるまで中火でローストして、完璧なインドの鶏肉を手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

Put in a yogurt bag and marinate until soft. Then roast over medium heat until golden skin is formed to get the perfect Indian chicken.

INTO JAPANESE

ヨーグルト袋に入れ、柔らかくなるまでマリネします。次に、完璧なインドの鶏肉を得るために、黄金の皮が形成されるまで中火でローストします。

BACK INTO ENGLISH

Put in a yogurt bag and marinate until soft. Next, to get the perfect Indian chicken, roast on medium heat until a golden skin is formed.

INTO JAPANESE

ヨーグルト袋に入れ、柔らかくなるまでマリネします。次に、完璧なインドの鶏肉を得るために、金色の皮が形成されるまで中火でローストします。

BACK INTO ENGLISH

Put in a yogurt bag and marinate until soft. Next, to get the perfect Indian chicken, roast on medium heat until a golden skin is formed.