YOU SAID:
loving yourself is overated
INTO JAPANESE
あなた自身を愛することは誇張されている
BACK INTO ENGLISH
To love yourself is being exaggerated
INTO JAPANESE
自分を愛することは誇張されている
BACK INTO ENGLISH
Loving you is being exaggerated
INTO JAPANESE
あなたを愛していることは誇張されている
BACK INTO ENGLISH
To love you is exaggerated
INTO JAPANESE
あなたを愛することは誇張されています
BACK INTO ENGLISH
Loving you is being exaggerated
INTO JAPANESE
あなたを愛していることは誇張されている
BACK INTO ENGLISH
To love you is exaggerated
INTO JAPANESE
あなたを愛することは誇張されています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium