YOU SAID:
loving you is like driving a new mozzarella down a dead end street
INTO JAPANESE
あなたを愛することは、新しいモッツァレラをデッドエンドの通りを運転するようなものです
BACK INTO ENGLISH
Loving you is like driving a new mozzarella through a dead-end street
INTO JAPANESE
あなたを愛することは、行き止まりの通りを新しいモッツァレラを運転するようなものです
BACK INTO ENGLISH
Loving you is like driving a new mozzarella through a dead end street
INTO JAPANESE
あなたを愛することは、新しいモッツァレラをデッドエンドの通りを運転するようなものです
BACK INTO ENGLISH
Loving you is like driving a new mozzarella through a dead-end street
INTO JAPANESE
あなたを愛することは、行き止まりの通りを新しいモッツァレラを運転するようなものです
BACK INTO ENGLISH
Loving you is like driving a new mozzarella through a dead end street
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium