YOU SAID:

Loving you is easy because you have a nice heart

INTO JAPANESE

素敵なハートを持っているので、君を愛することは簡単

BACK INTO ENGLISH

Easy to love you, so have a nice heart

INTO JAPANESE

愛することは簡単、とても素敵な心を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Love has a simple and very nice heart.

INTO JAPANESE

愛は、シンプルでとても素敵な心を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Love has a very nice and simple minds.

INTO JAPANESE

愛には非常に素晴らしいと簡単な心。

BACK INTO ENGLISH

To love is very nice and simple minds.

INTO JAPANESE

愛する非常にニースとシンプルな心であります。

BACK INTO ENGLISH

Love in very nice and simple minds.

INTO JAPANESE

非常にニースとシンプルな心で大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Very nice and simple heart is love.

INTO JAPANESE

非常にいい、単純な心は、愛です。

BACK INTO ENGLISH

Very nice, simple minds is love.

INTO JAPANESE

シンプルで素敵な心は、愛です。

BACK INTO ENGLISH

A simple and lovely heart is love.

INTO JAPANESE

シンプルで美しい心は愛です。

BACK INTO ENGLISH

A simple and beautiful heart is love.

INTO JAPANESE

シンプルで美しい心は愛です。

BACK INTO ENGLISH

A simple and beautiful heart is love.