YOU SAID:

Loving would be easy if your colors were like my dreams Red, gold, and green, red, gold, and green

INTO JAPANESE

あなたの色が私の夢のような赤、金、そして緑、赤、金、そして緑なら、愛するのは簡単でしょう。

BACK INTO ENGLISH

If your color is red, gold, and green like red, gold, and green like my dreams, it would be easy to love.

INTO JAPANESE

あなたの色が私の夢のように赤、金、そして緑のように赤、金、そして緑であれば、それは愛するのは簡単でしょう。

BACK INTO ENGLISH

If your color is red, gold, and green like red, gold and green like my dream, it would be easy to love.

INTO JAPANESE

あなたの色が私の夢のように赤、金、そして緑のように赤、金、そして緑であれば、それは愛するのが簡単でしょう。

BACK INTO ENGLISH

If your color is red, gold, and green like red, gold and green like my dream, it would be easy to love.