YOU SAID:
Lovey baby you have there?
INTO JAPANESE
あなたがそこにいる素敵な赤ちゃん?
BACK INTO ENGLISH
Lovely baby you are there?
INTO JAPANESE
素敵な赤ちゃんがいますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have a nice baby?
INTO JAPANESE
素敵な赤ちゃんがいますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have a nice baby?
You've done this before, haven't you.