YOU SAID:

Lovers in my basement who don't know they're in my basement have been going at it for several hours but what they also don't know is that my cat is really lovely and they should play with it if they want to have more fun.

INTO JAPANESE

私の地下室にいることを知らない私の地下室の愛好家は数時間それをやっていますが、彼らも知らないのは、私の猫は本当に素敵で、彼らがもっと楽しみたい場合はそれで遊ぶべきだということです。

BACK INTO ENGLISH

Lovers in my basement who don't know they're in the basement are doing it for a few hours, but what they don't even know is that my are really nice and should play with it if they want to have more fun.

INTO JAPANESE

私の地下室の恋人は、彼らが地下室にいることを知らない数時間それをやっていますが、彼らも知らないのは、私が本当に素敵で、彼らがもっと楽しみたい場合はそれで遊ぶべきだということです。

BACK INTO ENGLISH

My basement lovers are doing it for a few hours not knowing they're in the basement, but what they don't even know is that I'm really lovely and should play with it if they want to have more fun.

INTO JAPANESE

私の地下室の愛好家は、彼らが地下室にいることを知らずに数時間それをやっていますが、彼らも知らないのは、私は本当に素敵で、彼らがもっと楽しみたい場合はそれで遊ぶべきだということです。

BACK INTO ENGLISH

My basement enthusiasts do it for a few hours without knowing they're in the basement, but what they don't even know is that I'm really lovely and should play with it if they want to have more fun.

INTO JAPANESE

私の地下室の愛好家は、彼らが地下室にいることを知らずに数時間それを行いますが、彼らも知らないのは、私は本当に素敵で、彼らがもっと楽しみたい場合はそれで遊ぶべきだということです。

BACK INTO ENGLISH

My basement enthusiasts do it for a few hours without knowing they're in the basement, but what they don't even know is that I'm really nice and should play with it if they want to have more fun.

INTO JAPANESE

私の地下室の愛好家は、彼らが地下室にいることを知らずに数時間それを行いますが、彼らも知らないのは、私は本当に素敵で、彼らがより多くの楽しみを持っている場合は、それで遊ぶべきだということです。

BACK INTO ENGLISH

My basement enthusiasts do it for a few hours without knowing they're in the basement, but what they don't even know is that I'm really nice and if they have more fun, you should play with it.

INTO JAPANESE

私の地下室の愛好家は、彼らが地下室にいることを知らずに数時間それを行いますが、彼らも知らないのは、私は本当に素敵だし、彼らがより多くの楽しみを持っている場合は、それで遊ぶべきだということです。

BACK INTO ENGLISH

My basement enthusiasts do it for a few hours without knowing they're in the basement, but what they don't even know is that I'm really nice and if they have more fun, you should play with it.