YOU SAID:

Lover, come over. Look what I’ve done. I’ve been alone so long, I feel like I’m on the run.

INTO JAPANESE

恋人よ、来なさい。私がしたことを見てください。私は長い間一人でいたので、逃げているような気がします。

BACK INTO ENGLISH

Come on, lover. Look at what I did. I've been alone for a long time, so I feel like I'm running away.

INTO JAPANESE

さあ、恋人。私がしたことを見てください。私は長い間一人でいるので、逃げているような気がします。

BACK INTO ENGLISH

Come on, lover. Look at what I did. I've been alone for a long time, so I feel like I'm running away.