YOU SAID:
Lovely weather we are having
INTO JAPANESE
私たちが持っている素敵な天気
BACK INTO ENGLISH
nice weather we have
INTO JAPANESE
良い天気です
BACK INTO ENGLISH
Good weather
INTO JAPANESE
いい天気
BACK INTO ENGLISH
Good weather
That didn't even make that much sense in English.