YOU SAID:
Lovely home for over 100 years. Located in the popular Walking King Distance, this special hotel has been renovated with two nice rooms equipped with its first ATM.
INTO JAPANESE
100年以上の素敵な家。人気のウォーキングキングディスタンスに位置するこの特別なホテルは、最初のATMを備えた2つの素敵な部屋で改装されました。
BACK INTO ENGLISH
A nice house for over 100 years. Located in the popular Walking King Distance, this special hotel has been refurbished with two nice rooms with the first ATM.
INTO JAPANESE
100年以上の素敵な家。人気のウォーキングキングディスタンスに位置するこの特別なホテルは、最初のATMを備えた2つの素敵な部屋で改装されました。
BACK INTO ENGLISH
A nice house for over 100 years. Located in the popular Walking King Distance, this special hotel has been refurbished with two nice rooms with the first ATM.
Come on, you can do better than that.