YOU SAID:
Love spending time with my sister
INTO JAPANESE
私の妹と過ごす時間が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love the time I spend with my sister
INTO JAPANESE
姉と過ごす時間が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love spending time with my sister
INTO JAPANESE
私は私の妹と過ごす時間が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love the time I spend with my sister
INTO JAPANESE
姉と過ごす時間が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love spending time with my sister
INTO JAPANESE
私は私の妹と過ごす時間が大好き
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium