YOU SAID:
Love me or leave me. Make your choice, but believe me, I love you! I do! I do! I do! I do! I do!
INTO JAPANESE
私を愛したり、私を残してください。作るあなたの選択肢ですが私を信じて、あなたを愛して!します!します!します!します!します!
BACK INTO ENGLISH
Love me and leave me. Make your choice but believe me, I love you! the! I will! I will! I will! I will!
INTO JAPANESE
私の愛、私を残してください。あなたが私を信じて、あなたを愛して!!します!します!します!します!
BACK INTO ENGLISH
Please leave me, my love. I believe in you, I love you! I will! I will! I will! I will!
INTO JAPANESE
私は、私の愛を残してください。私はあなたを愛して、あなたの信じる!します!します!します!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you, believe in you! the! I will! I will! I will!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!!します!します!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you! I will! I will! I will!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!します!します!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you! the! I will! I will!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!!します!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you! I will! I will!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!します!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you! the! I will!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you! I will!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!します!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you! the!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you!
INTO JAPANESE
私は私の愛を残してください。私はあなたを愛し、あなたを信じている!
BACK INTO ENGLISH
I leave my love. I love you and believe in you!
That didn't even make that much sense in English.