YOU SAID:

love me hate me can't you see that I see all of the boys all of the girls are looking to if you seek Amy

INTO JAPANESE

愛して、私を憎んで、あなたがエイミーを求めるなら、すべての女の子が探しているすべての男の子が私に見えるのがわかりませんか

BACK INTO ENGLISH

Love me, hate me, if you want Amy, don't you see I look like every boy every girl is looking for

INTO JAPANESE

私を愛しなさい、私を憎んでください、あなたがエイミーを望むなら、わかりませんか、私はすべての女の子が探しているすべての男の子のように見えます

BACK INTO ENGLISH

Love me, hate me, don't you know if you want Amy, I look like every boy every girl is looking for

INTO JAPANESE

私を愛してください、私を憎んでください、エイミーが欲しいかどうかわかりません、私はすべての女の子が探しているすべての男の子のように見えます

BACK INTO ENGLISH

Love me, hate me, I don't know if I want Amy, I look like every boy every girl is looking for

INTO JAPANESE

私を愛してる、私を憎んでいる、エイミーが欲しいかどうかわからない、私はすべての女の子が探しているすべての男の子のように見える

BACK INTO ENGLISH

Love me, hate me, I don't know if I want Amy, I look like every boy every girl is looking for