YOU SAID:

love me forever or i will be forever alone without you to hold me in your arms

INTO JAPANESE

永遠に私を愛してください。私はあなたがいなくても、私をあなたの腕の中に抱きしめます。

BACK INTO ENGLISH

Please love me forever. I embrace you in your arms without you.

INTO JAPANESE

永遠に私を愛してください。私はあなたなしであなたの腕にあなたを抱きしめます。

BACK INTO ENGLISH

Please love me forever. I hug you in your arms without you.

INTO JAPANESE

永遠に私を愛してください。私はあなたなしであなたの腕の中であなたを抱きしめます。

BACK INTO ENGLISH

Please love me forever. I hug you in your arms without you.