YOU SAID:
love liveing a lovely lively life of love
INTO JAPANESE
愛の生き生きとした素敵な人生を生きることを愛する
BACK INTO ENGLISH
I love to live a lively and wonderful life of love
INTO JAPANESE
私は生き生きと素晴らしい愛の生活を送るのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love to live a lively and wonderful love life
INTO JAPANESE
私は生き生きと素晴らしい愛の生活を送るのが大好き
BACK INTO ENGLISH
I love to live a lively and wonderful love life
Come on, you can do better than that.