YOU SAID:
love like there's no such thing as a broken heart
INTO JAPANESE
失恋のようなものはない
BACK INTO ENGLISH
There is no such thing as heartbreak
INTO JAPANESE
失恋のようなことはありません
BACK INTO ENGLISH
There is nothing like heartbreak
INTO JAPANESE
失恋のようなものは何もありません
BACK INTO ENGLISH
There is nothing like a broken heart
INTO JAPANESE
失恋のようなものは何もありません
BACK INTO ENGLISH
There is nothing like a broken heart
That didn't even make that much sense in English.