YOU SAID:

Love is weak. It is fleeting, settling only when convenient and departing when it is no longer so. Conviction and determination can see a cause through. Love is prone to jealousy and weakness. It falters in the absence of evidence, and one can never in a thousand-thousand years ever have unquestionable evidence of something as conceptual as love.

INTO JAPANESE

愛は弱いです。つかの間の都合のよいときにだけを解決、出発がなくなったときそれはので。信念と決意原因を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。それは、証拠の不在でつまずくし、1 つ持つことができます 100 万年今までにない何かの愛として、概念の疑う余地のない証拠。

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. To only when it is convenient for the fleeting resolution, starting when it is so. You can see the belief and determination because. Love is prone to jealousy and weakness. It is 1 million years and stumble in the absence of evidence, with one that can ever do something love

INTO JAPANESE

愛は弱いです。場合にのみには、つかの間の解像度、それはそうときに開始のため便利です。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年と証拠の不在でつまずくとは今まで何かを行うことができます 1 つの愛

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. Is only a fleeting resolution, it does so for the start useful. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. 1 million years and love one can do something until now and stumble in the absence of evidence

INTO JAPANESE

愛は弱いです。つかの間の解決だけは、スタートに便利 。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年と今まで何かと証拠の不在でつまずくことができる愛

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. Only fleeting resolution useful start. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. 1 million years and love could ever falter in the absence of evidence and

INTO JAPANESE

愛は弱いです。解像度便利なスタートをつかの間だけ。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年愛が今まで証拠の不在でつまずくと、

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. It's only fleeting resolution a useful start. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. 1 million years love ever stumble upon in the absence of evidence, and

INTO JAPANESE

愛は弱いです。解像度は、便利なスタートそれだけつかの間です。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年愛今まで証拠の不在でつまずくと

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. Resolution is a good start it's fleeting. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. 1 million years love ever stumble in the absence of evidence, and

INTO JAPANESE

愛は弱いです。解像度は、それはつかの間の良いスタートです。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年愛はこれまで証拠の不在でつまずくと

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. Resolution, it is a fleeting good start. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. 1 million years love to stumble in the absence of evidence and

INTO JAPANESE

愛は弱いです。解像度、それはつかの間の良いスタートです。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年愛の証拠の不在で遭遇して

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. It is a resolution, whether it is a good start. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. 1 million years encountered in the absence of evidence of love

INTO JAPANESE

愛は弱いです。それは良いスタートか、解像度であります。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万年愛の証拠のない状態で発生

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. It is a good start or resolution. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. By 1 million in the absence of evidence of love

INTO JAPANESE

愛は弱いです。それは良いスタートまたは解像度です。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万愛の証拠の不在で

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. It is a good start or resolution. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. In the absence of evidence of 1 million love

INTO JAPANESE

愛は弱いです。それは良いスタートまたは解像度です。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万の愛の証拠の不在で

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. It is a good start or resolution. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. In the absence of evidence of the love of 1 million

INTO JAPANESE

愛は弱いです。それは良いスタートまたは解像度です。信念と決意を見ることができます。愛は嫉妬や弱点になりやすいです。100 万の愛の証拠の不在で

BACK INTO ENGLISH

Love is weak. It is a good start or resolution. You can see the faith and determination. Love is prone to jealousy and weakness. In the absence of evidence of the love of 1 million