YOU SAID:

Love is so stupid. It's just have one confused moron looking for another confused moron and finding one because of pure luck.

INTO JAPANESE

愛はとても愚かです。それはちょうど混乱したバカに、別の混乱したバカを探して、純粋な運のために1つを見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

Love is so stupid. It is just to find a confused fool, find another confused fool, find one for pure luck.

INTO JAPANESE

愛はとても愚かです。混乱した愚か者を見つけ、混乱した別の愚か者を見つけ、純粋な幸運のために1つを見つけるだけです。

BACK INTO ENGLISH

Love is so stupid. Just find a confused fool, find another confused fool, and find one for pure fortune.

INTO JAPANESE

愛はとても愚かです。ちょうど混乱したばかを見つけ、混乱した別の愚か者を見つけて、純粋な財産のものを見つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Love is so stupid. Just find the confused fool, find another confused fool, and find something of pure property.

INTO JAPANESE

愛はとても愚かです。混乱した愚か者を見つけ、混乱した別の愚か者を見つけて、純粋な財産のものを見つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Love is so stupid. Find a confused fool, find another confused fool, and find things of pure wealth.

INTO JAPANESE

愛はとても愚かです。混乱した愚か者を見つけ、混乱した別の愚か者を見つけ、純粋な富のものを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Love is so stupid. Find confused fool, find another confused fool, find pure wealth.

INTO JAPANESE

愛はとても愚かです。混乱した愚か者を見つけ、混乱した別の愚か者を見つけ、純粋な富を見つける。

BACK INTO ENGLISH

Love is so stupid. Find confused fool, find another confused fool, find pure wealth.