YOU SAID:

love is patient, love is kind.

INTO JAPANESE

愛は寛容、愛は情深い。

BACK INTO ENGLISH

Love is forgiveness, love is kind.

INTO JAPANESE

愛は赦し、愛は情深い。

BACK INTO ENGLISH

Forgiveness is love, love is kind.

INTO JAPANESE

許しは愛、愛は情深い。

BACK INTO ENGLISH

Forgiveness is love, love is kind.