YOU SAID:
Love is lost, lonely, hopeless
INTO JAPANESE
愛は失われ、孤独で絶望的です
BACK INTO ENGLISH
Love is lost, lonely and desperate
INTO JAPANESE
愛は失われ、孤独で絶望的です
BACK INTO ENGLISH
Love is lost, lonely and desperate
That didn't even make that much sense in English.