YOU SAID:
love is like chocolate....messy yet satisfying
INTO JAPANESE
愛はチョコレートのようなものです....乱雑でありながら満足のいくもの
BACK INTO ENGLISH
Love is like chocolate .... messy but satisfying
INTO JAPANESE
愛はチョコレートのようなものです....厄介ですが満足です
BACK INTO ENGLISH
Love is like chocolate .... nasty but satisfying
INTO JAPANESE
愛はチョコレートのようなものです....厄介ですが満足です
BACK INTO ENGLISH
Love is like chocolate .... nasty but satisfying
You've done this before, haven't you.