YOU SAID:

love is like a triangle

INTO JAPANESE

三角形のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形らしい。

BACK INTO ENGLISH

Seems to be a triangle.

INTO JAPANESE

三角形のようです。