YOU SAID:
Love is dead and never existed. All you did was betray me as I lay sick and festering. You are the definition if dread. Are you ok? Kirby stole my garlic bread.
INTO JAPANESE
愛は死んでいて、決して存在しませんでした。あなたがしたのは、私が病気になり、悩んでいるときに私を裏切ることだけでした。恐ろしいならあなたが定義です。大丈夫ですか?カービーは私のガーリックブレッドを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Love was dead and never existed. All you did was betray me when I was sick and in trouble. If it's scary, you're the definition. Are you okay? Kirby stole my garlic bread.
INTO JAPANESE
愛は死んでいて、決して存在しませんでした。私が病気で困っているときにあなたがしたのは私を裏切ることだけでした。それが怖いなら、あなたが定義です。大丈夫ですか?カービーは私のガーリックブレッドを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Love was dead and never existed. All you did when I was in trouble with illness was to betray me. If it's scary, you're the definition. Are you okay? Kirby stole my garlic bread.
INTO JAPANESE
愛は死んでいて、決して存在しませんでした。私が病気で困っているときにあなたがしたのは私を裏切ることだけでした。それが怖いなら、あなたが定義です。大丈夫ですか?カービーは私のガーリックブレッドを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Love was dead and never existed. All you did when I was in trouble with illness was to betray me. If it's scary, you're the definition. Are you okay? Kirby stole my garlic bread.
Yes! You've got it man! You've got it