YOU SAID:
Love is an unusual thing for it can not be explained by science however the effects of being in love are scientific.
INTO JAPANESE
愛は科学では説明できないので珍しいことですが、愛することの影響は科学的です。
BACK INTO ENGLISH
Love is unusual because it cannot be explained by science, but the effects of love are scientific.
INTO JAPANESE
愛は科学では説明できないので珍しいですが、愛の効果は科学的です。
BACK INTO ENGLISH
Love is rare because it cannot be explained by science, but the effect of love is scientific.
INTO JAPANESE
愛は科学では説明できないためまれですが、愛の効果は科学的です。
BACK INTO ENGLISH
Love is rare because it cannot be explained by science, but the effect of love is scientific.
Come on, you can do better than that.
