YOU SAID:
Love is an unknown thing
INTO JAPANESE
愛は未知のもの
BACK INTO ENGLISH
Love is unknown
INTO JAPANESE
不明です
BACK INTO ENGLISH
Not sure, sir.
INTO JAPANESE
不明です
BACK INTO ENGLISH
Not sure, sir.
That didn't even make that much sense in English.