YOU SAID:
Love is a promise that is meant to be broken
INTO JAPANESE
愛は壊れることを意味する約束です
BACK INTO ENGLISH
Love is a promise to mean breaking
INTO JAPANESE
愛は破ることを意味する約束です
BACK INTO ENGLISH
Love is a promise to break
INTO JAPANESE
愛は破る約束です
BACK INTO ENGLISH
Love is a promise to break
That didn't even make that much sense in English.