YOU SAID:
Love is a many-splendored thing.
INTO JAPANESE
愛は多大なるものです。
BACK INTO ENGLISH
Love is a great thing.
INTO JAPANESE
愛は素晴らしいものです。
BACK INTO ENGLISH
Love is a wonderful thing.
INTO JAPANESE
愛は素晴らしいものです。
BACK INTO ENGLISH
Love is a wonderful thing.
You love that! Don't you?