YOU SAID:

Love is a lovely love to love many lovely lovers with a lovely love

INTO JAPANESE

恋は素敵な愛で、素敵なの愛に多く素敵な恋人

BACK INTO ENGLISH

Love is love a nice, lovely lot love lovely lover

INTO JAPANESE

愛は多くの素敵な素敵な愛の素敵な恋人

BACK INTO ENGLISH

Love's many lovely lovely love lovely lover

INTO JAPANESE

愛の多くの素敵な素敵な愛素敵な恋人

BACK INTO ENGLISH

Many lovely lovely love love lovely lover

INTO JAPANESE

多くの素敵な素敵な愛愛素敵な恋人

BACK INTO ENGLISH

Many lovely lovely love love lovely lover