YOU SAID:
Love i Love and Hate is Hate, but the both are the same
INTO JAPANESE
私は愛し、憎しみの愛は憎しみが、両方同じ
BACK INTO ENGLISH
I love and hate love hatred are both the same
INTO JAPANESE
両方とも同じ愛憎しみを憎む愛し
BACK INTO ENGLISH
Both the same love hate hate love
INTO JAPANESE
両方同じ愛憎しみは愛を嫌い
BACK INTO ENGLISH
Both the same love hate love to hate
INTO JAPANESE
両方、同じ愛憎しみ憎むことを愛する
BACK INTO ENGLISH
Love to both, the same love-hate hate blot
INTO JAPANESE
両方、同じ愛憎憎悪しみに愛します。
BACK INTO ENGLISH
Both, the same love-hate hate to love.
INTO JAPANESE
両方、同じ愛と憎しみは愛を憎みます。
BACK INTO ENGLISH
The same love and hatred, both love to hate.
INTO JAPANESE
同じ愛と憎しみが、両方は憎むことを愛する。
BACK INTO ENGLISH
The same love and hate are both love to hate.
INTO JAPANESE
同じ愛と憎しみが憎むことを愛する両方です。
BACK INTO ENGLISH
It is both love to hate as love and hate.
INTO JAPANESE
それは、愛し、憎しみを憎むことを愛する両方です。
BACK INTO ENGLISH
It is both love and hate to hate you to love.
INTO JAPANESE
両方を愛し、あなたを愛することを嫌い嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Both love and loving you is hate.
INTO JAPANESE
愛とあなたを愛する両方が嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Both love and your love is hate.
INTO JAPANESE
愛とあなたの愛は嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
And your love is hate.
INTO JAPANESE
あなたの愛、憎しみ。
BACK INTO ENGLISH
Your love and hatred.
INTO JAPANESE
あなたの愛と憎しみ。
BACK INTO ENGLISH
Your love and hatred.
This is a real translation party!