Translated Labs

YOU SAID:

Love Game intuition play the cards with spades to start. And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart.

INTO JAPANESE

愛のゲームの直感は、始めるためにスペードでカードをプレイします。そして彼が夢中になった後、私は彼の心にあるものを演奏します。

BACK INTO ENGLISH

The intuition of the love game will play cards with spades to get started. And after he's crazy, I will play what is in his heart.

INTO JAPANESE

愛のゲームの直感は、始めるためにスペードを持つカードをプレイします。そして彼が狂った後、私は彼の心の中にあるものを演奏するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The intuition of the love game will play a card with spades to get started. And after he goes crazy, I will play what is in his heart.

INTO JAPANESE

愛のゲームの直感は、始めるためにスペードを持ったカードをプレイします。そして彼が狂った後、私は彼の心の中にあるものを演奏するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The intuition of the love game plays cards with spades to get you started. And after he goes crazy, I will play what is in his heart.

INTO JAPANESE

ラブゲームの直感は、あなたを始めるためにスペードを使ってカードをプレイします。そして彼が狂った後、私は彼の心の中にあるものを演奏するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The intuition of a love game will play cards with spades to start you. And after he goes crazy, I will play what is in his heart.

INTO JAPANESE

愛のゲームの直感はあなたを始めるためにスペードのカードを使います。そして彼が狂った後、私は彼の心の中にあるものを演奏するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The intuition of the love game uses spades cards to start you. And after he goes crazy, I will play what is in his heart.

INTO JAPANESE

愛のゲームの直感は、あなたを開始するスペードのカードを使います。彼は狂った後、私は彼の心に何がある再生されます。

BACK INTO ENGLISH

The intuition of the love game uses a spade card to start you. After he got crazy, I will play what is in his heart.

INTO JAPANESE

愛のゲームの直感はあなたを始めるためにスペードカードを使います。彼が狂った後、私は彼の心の中にあるものを演奏します。

BACK INTO ENGLISH

Use the Spades card to start your intuition in love games. He was crazy and then I played what is in his heart.

INTO JAPANESE

愛ゲームであなたの直感を始めるには、スペードカードを使用してください。彼は狂ったし、私は彼の心の中にあるものを演奏した。

BACK INTO ENGLISH

To start your intuition with a love game, please use a spade card. He was crazy and I played what is in his heart.

INTO JAPANESE

ラブゲームで直感を始めるには、スペードカードを使用してください。彼は狂ったし、私は彼の心の中にあるものを演奏した。

BACK INTO ENGLISH

To start intuition with a love game, please use a spade card. He was crazy and I played what is in his heart.

INTO JAPANESE

ラブゲームで直感を始めるには、スペードカードを使用してください。彼は狂ったし、私は彼の心の中にあるものを演奏した。

BACK INTO ENGLISH

To start intuition with a love game, please use a spade card. He was crazy and I played what is in his heart.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
1
votes