YOU SAID:
Love ain't no Billy goat
INTO JAPANESE
愛はないビリーのヤギ
BACK INTO ENGLISH
Love is not Billy goat.
INTO JAPANESE
愛は、ビリーのヤギではありません。
BACK INTO ENGLISH
Love doesn't have to be a Billy goat.
INTO JAPANESE
ビリーのヤギに愛はありません。
BACK INTO ENGLISH
Billy Goat doesn't love.
INTO JAPANESE
ビリーのヤギを愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Billy Goat doesn't love.
That didn't even make that much sense in English.