YOU SAID:

louis and lestat from book are goals show is L

INTO JAPANESE

本のルイとレスタトはゴールですショーはLです

BACK INTO ENGLISH

The book Louis and Lestat is the goal The show is L

INTO JAPANESE

ルイとレスタトという本が目標です ショーはLです

BACK INTO ENGLISH

My goal is the book Louis and Lestat, and the show is L.

INTO JAPANESE

私の目標は本『ルイとレスタト』、そしてショーは『L』です。

BACK INTO ENGLISH

My goal is the book “Louis and Lestat” and the show “L.”

INTO JAPANESE

私の目標は、本「ルイとレスタト」とショー「L」です。

BACK INTO ENGLISH

My goals are the book "Louis and Lestat" and the show "L".

INTO JAPANESE

私の目標は、本「ルイとレスタト」とショー「L」です。

BACK INTO ENGLISH

My goals are the book "Louis and Lestat" and the show "L".