YOU SAID:

Louie! You dolt! Look alive! You must depart immediately!

INTO JAPANESE

ルイ!この冴えない男!生きている見る!あなたはすぐに出発する必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Louis! this dolt! live show! should you leave immediately!

INTO JAPANESE

ルイ!この間抜け!ライブ!あなたはすぐに残してください!

BACK INTO ENGLISH

Louis! huh! live! you should leave immediately!

INTO JAPANESE

ルイ!ハァッ!ライブ!あなたはすぐに残してください!

BACK INTO ENGLISH

Louis! huh! live! you should leave immediately!