YOU SAID:
Louie, I sent you some of the preserved bug foods from home. You should share some with your company president. As a kid, bugs loved you so much. Always nibbling...
INTO JAPANESE
ルーイ、私はあなたに家からの保存されたバグ食品のいくつかをお送りしました。あなたは会社の社長といくつかを共有する必要があります。子供の頃、バグはあなたをとても愛していました。常にニブリング...
BACK INTO ENGLISH
Louie, I sent you some of the saved bug foods from home. You need to share some with the president of the company. As a child, the bug loved you very much. Always nibbling ...
INTO JAPANESE
ルーイ、私は家から救われたバグ食品のいくつかをお送りしました。あなたは会社の社長といくつかを共有する必要があります。子供の頃、バグはあなたをとても愛していました。常にニブリング...
BACK INTO ENGLISH
Louie, I sent some of the bugs saved from my house. You need to share some with the president of the company. As a child, the bug loved you very much. Always nibbling ...
INTO JAPANESE
ルーイ、私は家から救われたバグのいくつかを送った。あなたは会社の社長といくつかを共有する必要があります。子供の頃、バグはあなたをとても愛していました。常にニブリング...
BACK INTO ENGLISH
Louie, I sent some of the bugs saved from my house. You need to share some with the president of the company. As a child, the bug loved you very much. Always nibbling ...
You love that! Don't you?