YOU SAID:
Lou, help Mickey. Hazel is sitting in Jane's closet. Yeah, you're on fire yet you're lying but I need lemons to believe it.
INTO JAPANESE
ルー、ミッキーを助けて。ヘイゼルはジェーンのクローゼットに座っている。そうだ、君は燃えているのに嘘をついている。でもそれを信じるにはレモンが必要だ。
BACK INTO ENGLISH
Lou, help Mickey. Hazel is sitting in Jane's closet. Yes, you're on fire and lying, but it takes a lemon to believe it.
INTO JAPANESE
ルー、ミッキーを助けて。ヘイゼルはジェーンのクローゼットに座っている。そう、君は燃えていて嘘をついているが、それを信じるにはレモンが必要だ。
BACK INTO ENGLISH
Lou, help Mickey. Hazel is sitting in Jane's closet. Yes, you're on fire and lying, but it takes a lemon to believe it.
You've done this before, haven't you.