YOU SAID:

Lots, of points in this round. Remember, the more we get through, the more we will have done.

INTO JAPANESE

このラウンドのポイントはたくさんあります。覚えていれば、私たちはより多くのことをやることができます。

BACK INTO ENGLISH

There are many points of this round. If you remember, we can do more.

INTO JAPANESE

このラウンドには多くの点があります。あなたが覚えていれば、私たちはもっと多くのことができるのです

BACK INTO ENGLISH

There are many points in this round. If you remember, we can do a lot more

INTO JAPANESE

このラウンドには多くの点があります。あなたが覚えていれば、もっとたくさんのことができます

BACK INTO ENGLISH

There are many points in this round. If you remember, you can do a lot more

INTO JAPANESE

このラウンドには多くの点があります。あなたが覚えていれば、もっと多くのことをすることができます

BACK INTO ENGLISH

There are many points in this round. If you remember, you can do more

INTO JAPANESE

このラウンドで多くのポイントがあります。場合を覚えてより多くを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

There are many points in this round. If you can do more than remember.

INTO JAPANESE

この帳簿には不明朗な点がたくさんある。

BACK INTO ENGLISH

There are many questionable points in this ledger.

INTO JAPANESE

この帳簿には不明朗な点がたくさんある。

BACK INTO ENGLISH

There are many questionable points in this ledger.