YOU SAID:
Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
INTO JAPANESE
多くの人々 があなたとリムジンに乗りたいが、リムジンが故障したときに、バスを取る人は、何をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Failure, but many people want to ride you with Limo Limousine buses to take people who are what you want.
INTO JAPANESE
失敗、しかし多くの人々 は、あなたが望む人々 をリムジン リムジン バスであなたに乗りたいです。
BACK INTO ENGLISH
Fail, but many people are people you want limousine Limo bus you want to ride in.
INTO JAPANESE
失敗すると、多くの人々 がリムジン リムジン バスで乗りたいし人です。
BACK INTO ENGLISH
Fail, and many people want to ride in the limo limousine bus and the people.
INTO JAPANESE
失敗と多くの人々 は、リムジン リムジン バスと人で乗りたいです。
BACK INTO ENGLISH
Failure is the more people will want to ride in the limo limousine bus and others.
INTO JAPANESE
失敗は、多くの人々 がリムジン リムジン バスで乗りたいです。
BACK INTO ENGLISH
Failure, many people want to ride in the limo limousine bus.
INTO JAPANESE
失敗、多くの人々 はリムジン リムジン バスで乗りたいと思う。
BACK INTO ENGLISH
Failure, a lot of people want to ride in a limousine limousine bus.
INTO JAPANESE
失敗、多くの人々 はリムジン リムジン バスで乗りたいと思う。
BACK INTO ENGLISH
Failure, a lot of people want to ride in a limousine limousine bus.
You've done this before, haven't you.