YOU SAID:

!lots!of!exclamation!marks!create!random!words!

INTO JAPANESE

!!感嘆の声がたくさん!!マークが!!ランダムな言葉を作ろう!!

BACK INTO ENGLISH

!! lots of exclamation!! marks!! make random words!!

INTO JAPANESE

!!感嘆の声がたくさん!!マーク!!ランダムな言葉を作ろう!!

BACK INTO ENGLISH

!! Lots of exclamation!! Mark!! Make a random word!!

INTO JAPANESE

サンシャイン!!たくさんの感嘆詞!!印をつけてください!!ランダムな言葉を作ろう！ ！

BACK INTO ENGLISH

Sunshine!! A lot of exclamation marks!! Please mark!! Let's make a random word!!

INTO JAPANESE

サンシャイン!!たくさんの感嘆符!!マークしてください!!ランダムな単語を作りましょう!!

BACK INTO ENGLISH

Sunshine!! A lot of exclamation marks!! Please mark!! Let's make a random word!!