YOU SAID:

Lostwhisper pretended not to notice Newtnose scowling at her. She knew he didn’t like her; no one did. They saw her as a lazy waste of space, but that was only because Rapidstar never let her go hunting or go on patrols. She could prove she was useful if Rapidstar just gave her a chance. The only person who ever believed in her was her mentor, Mistytalon. She was beautiful; however, she died when trying to save Lostwhisper from a fox as an apprentice. Lostwhisper could speak, she just didn’t. The trauma of watching Mistytalon ripped to shreds of silky blue fur, bones, and torn flesh haunted her every day. Her name used to be Mottlepaw, but after she refused to speak, Rapidstar gave her the horrible name. It was a constant reminder of that day, and she cringed every time someone uttered her name.

INTO JAPANESE

Lostwhisper は、Newtnose は彼女を睨み付ける気づかないふりをしました。彼女は彼は彼女を好まなかった知っていた誰でした。彼らはスペースが怠惰な廃棄物だった Rapidstar を離さない彼女に狩りに行くためだけと、彼女を見たまたはパトロールに行きます。彼女は、彼女は Rapidstar は彼女にチャンスを与えた場合に便利かもしれない。今まで彼女を信じた唯一の人は彼女のメンター、Mi

BACK INTO ENGLISH

Lohitwhihiper, Newtnohie, pretended not to notice her glower. She was everyone knew she didn't like him. Go to saw her only as they go hunting her keep an eye on the Rapidstar was a lazy waste space or patrol. She

INTO JAPANESE

Lohitwhihiper、Newtnohie、気づかないふりして怖い顔をする彼女。彼女は誰も好きではなかった知っていた。彼らは、Rapidstar に続ける彼女の目を狩り行くだけ、彼女を見たことが怠惰な無駄にスペースまたはパトロールに行きます。彼女が

BACK INTO ENGLISH

Lohitwhihiper, Newtnohie, and pretend not to notice her scowl. Didn't like everyone she knew. They saw her just go to Rapidstar to continue her hunt to go to space or patrol a lazy waste. She

INTO JAPANESE

Lohitwhihiper、Newtnohie と顔をしかめる彼女を気づかないふりをします。彼女が知っていた誰も好きではなかった。彼らはちょうどスペースに行くか、怠惰な廃棄物をパトロールする彼女の狩りを続行する Rapidstar に行く彼女を見た。彼女が

BACK INTO ENGLISH

Pretend not to notice her wincing face, Newtnohie and Lohitwhihiper. Everyone knew that she did not like. They saw her go to the Rapidstar to continue the hunt for her just go to space, to patrol a lazy waste. She

INTO JAPANESE

彼女の顔をしかめる顔、Newtnohie と Lohitwhihiper を気づかないふりをします。皆は彼女が嫌いでした知っていた。彼らは、空間に彼女のちょうど行くのために狩りを続行する Rapidstar に行く彼女見た怠惰な廃棄物をパトロールします。彼女が

BACK INTO ENGLISH

Pretend not to notice the scowl on her face, Newtnohie, and Lohitwhihiper. Everyone else didn't like that she knew. They just go for her space to patrol a lazy waste saw her go to the Rapidstar to continue the hunt. She

INTO JAPANESE

彼女の顔、Newtnohie、および Lohitwhihiper に顔をしかめるを気づかないふりをします。彼女が知っていた皆好きではなかった。彼らはちょうど狩りを続行する Rapidstar に怠惰な廃棄物見た彼女の移動をパトロールする彼女のスペースのために行きます。彼女が

BACK INTO ENGLISH

The scowl on her face, Newtnohie, and Lohitwhihiper to pretend not to notice. Everyone knew she had liked and did not. They go for her patrol she saw Rapidstar to continue the hunt just a lazy waste of space. She

INTO JAPANESE

彼女の顔、Newtnohie、気づかないふりをして Lohitwhihiper に顔をしかめる。みんな知って彼女は気に入っていたし、はしませんでした。彼女はパトロールに出かける彼女はスペースの怠惰な無駄狩りを続行する Rapidstar を見た。彼女が

BACK INTO ENGLISH

Her face, Newtnohie, and pretend not to notice the frown on Lohitwhihiper. Everyone knew she liked, and that did not. She saw her go out on patrol in the Rapidstar to continue the hunt lazy waste of space. She

INTO JAPANESE

彼女に直面して、Newtnohie と Lohitwhihiper に難色を示すを気づかないふりをします。みんなは彼女が好き知っていたことはありませんでした。彼女はスペースのハントの怠惰な無駄を続ける Rapidstar のパトロールに出かける彼女を見た。彼女が

BACK INTO ENGLISH

In the face of her, I pretend not to notice Newtnohie and Lohitwhihiper showing discomfort. Everyone knew that she liked it never knew. She saw her going out to Rapidstar's patrol keeping lazy waste of space Hunt. She

INTO JAPANESE

彼女の顔で、私はNewtnohieとLohitwhihiperが不快感を示していることに気付かないようなふりをする。誰もが知りませんが気に入っていることを知っていました。彼女は彼女がRapidstarのパトロールに出かけ、宇宙ハントの怠惰な浪費を保っているのを見た。彼女

BACK INTO ENGLISH

With her face, I pretend not to notice that Newtnohie and Lohitwhihiper are showing discomfort. Everyone did not know but I liked it. She saw her going to Rapidstar's patrol and keeping the lazy waste of space hunt. She

INTO JAPANESE

彼女の顔とともに、私はNewtnohieとLohitwhihiperが不快感を示していることに気付かないふりをする。誰もが知りませんでしたが、私はそれが好きでした。彼女は彼女がRapidstarのパトロールに行き、宇宙探査の怠惰な浪費を保つのを見た。彼女

BACK INTO ENGLISH

Along with her face, I pretend not to notice that Newtnohie and Lohitwhihiper are showing discomfort. Everyone did not know, but I liked it. She saw that she went to Rapidstar's patrol and kept lazy waste of space exploration. She

INTO JAPANESE

彼女の顔とともに、私はNewtnohieとLohitwhihiperが不快感を見せていることに気づかないふりをする。誰もが知らなかったが、私はそれが好きだった。彼女はRapidstarのパトロールに行き、宇宙探査の怠惰な浪費を保っているのを見た。彼女

BACK INTO ENGLISH

Along with her face, I pretend not to notice that Newtnohie and Lohitwhihiper are showing discomfort. Everyone did not know, but I liked it. She went to Rapidstar's patrol and saw she was keeping lazy waste of space exploration. She

INTO JAPANESE

彼女の顔とともに、私はNewtnohieとLohitwhihiperが不快感を見せていることに気づかないふりをする。誰もが知らなかったが、私はそれが好きだった。彼女はRapidstarのパトロールに行き、彼女が宇宙探査の怠惰な浪費を維持しているのを見た。彼女

BACK INTO ENGLISH

Along with her face, I pretend not to notice that Newtnohie and Lohitwhihiper are showing discomfort. Everyone did not know, but I liked it. She went to Rapidstar's patrol and saw she was maintaining the lazy waste of space exploration. She

INTO JAPANESE

彼女の顔とともに、私はNewtnohieとLohitwhihiperが不快感を見せていることに気づかないふりをする。誰もが知らなかったが、私はそれが好きだった。彼女はRapidstarのパトロールに行き、彼女が宇宙探査の怠惰な浪費を維持しているのを見た。彼女

BACK INTO ENGLISH

Along with her face, I pretend not to notice that Newtnohie and Lohitwhihiper are showing discomfort. Everyone did not know, but I liked it. She went to Rapidstar's patrol and saw she was maintaining the lazy waste of space exploration. She