YOU SAID:

Lost in your mind, I wanna know Am I losing my mind.

INTO JAPANESE

あなたの心を失った、私は私の心を失っているを知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Mind you, I have lost my mind wants to know.

INTO JAPANESE

断っておくが、私は私の心が知りたがってを失っています。

BACK INTO ENGLISH

Mind you, I wanted to know my heart is lost.

INTO JAPANESE

あなたの心は失われた私の心を知っているしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Lost my heart to know your mind and would like to.

INTO JAPANESE

あなたの心を知っている私の心を失ったし、したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Lost in your mind you know my heart, and would like to.

INTO JAPANESE

失ったあなたの心では、私の心を知っているしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Lost your mind, I know I want.

INTO JAPANESE

あなたの心を失った、私は知っています。

BACK INTO ENGLISH

You lost your mind, I know.

INTO JAPANESE

あなたの心を失ったと私は知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know lost your mind.

INTO JAPANESE

私はあなたの心を失わ知っています。

BACK INTO ENGLISH

I will your mind lost I know.

INTO JAPANESE

私はあなたの心を失った私は知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know I lost your mind.

INTO JAPANESE

私はあなたの心を失わ知っています。

BACK INTO ENGLISH

I will your mind lost I know.

INTO JAPANESE

私はあなたの心を失った私は知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know I lost your mind.