YOU SAID:
Lost? Frightened? Confused? GOOD! Nha ha ha ha ha ha ha!
INTO JAPANESE
失った?おびえた?混乱した?良い!ハッハッハハッハッハハッハッハ!
BACK INTO ENGLISH
lost? Scared? Confused? good! Ha ha ha ha ha ha!
INTO JAPANESE
失われた?怖い?混乱した?良い!ハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Lost? scared? Confused? good! Hahahahahaha!
INTO JAPANESE
失った?怖い?混乱した?良い!ハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
lost? scared? Confused? good! Hahahahahaha!
INTO JAPANESE
失われた?怖い?混乱した?良い!ハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
Lost? scared? Confused? good! Hahahahahaha!
INTO JAPANESE
失った?怖い?混乱した?良い!ハハハハハハ!
BACK INTO ENGLISH
lost? scared? Confused? good! Hahahahahaha!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium