YOU SAID:
Loss of self, loss of purpose. That is the worst Destiny anyone can give themselves. Be careful, such Narrow Paths are easy to lose.
INTO JAPANESE
自己目的の損失の損失。誰もが自分自身を与えることができる最悪の運命であります。注意してください、このような狭い道は失いやすい。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss of self purpose. In the worst fate can give myself no one can. Please note, this narrow road is easy to lose.
INTO JAPANESE
自己の目的の損失の損失。最悪の運命を誰も自分自身を与えることができます。この狭い道は失いやすいのでご了承ください。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give yourself everyone's worst fate. Please note that this narrow road is easy to lose.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。自分にみんなの最悪の運命を付けることができます。この狭い道は失いやすいことに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give yourself the worst fate of all. Note that easy-to-lose this narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたは自身のすべての最悪の運命を与えることができます。絞り込むこの道路を共有失う簡単メモ。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all own. Easy note narrowed down this road to lose share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。すべて自分の最悪の運命を与えることができます。簡単なメモは、シェアを失うことにこの道を絞り込みます。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give all your worst fate. A brief note in the narrow road to lose market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。市場シェアを失うことに狭い道路での簡単なメモ。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share a quick note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道で簡単なメモの市場シェアを失っています。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share in a brief note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道路での簡単なメモの損失の市場シェア。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. A brief note on the narrow road losing market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道を失う市場上の簡単なメモを共有します。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. A brief note on the narrow road to lose market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。市場シェアを失うことに狭い道路での簡単なメモ。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share a quick note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道で簡単なメモの市場シェアを失っています。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share in a brief note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道路での簡単なメモの損失の市場シェア。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. A brief note on the narrow road losing market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道を失う市場上の簡単なメモを共有します。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. A brief note on the narrow road to lose market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。市場シェアを失うことに狭い道路での簡単なメモ。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share a quick note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道で簡単なメモの市場シェアを失っています。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share in a brief note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道路での簡単なメモの損失の市場シェア。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. A brief note on the narrow road losing market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道を失う市場上の簡単なメモを共有します。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. A brief note on the narrow road to lose market share.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。市場シェアを失うことに狭い道路での簡単なメモ。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share a quick note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道で簡単なメモの市場シェアを失っています。
BACK INTO ENGLISH
The loss of loss for the purpose of self. You can give the worst fate of all of you. Losing market share in a brief note on the narrow road.
INTO JAPANESE
自己の目的のための損失の損失。あなたのすべての最悪の運命を与えることができます。狭い道路での簡単なメモの損失の市場シェア。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium