YOU SAID:

Lord Renoux is a great spy, even in Kelsier's band.

INTO JAPANESE

ルヌー卿は、ケルシエのバンドでさえ、偉大なスパイです。

BACK INTO ENGLISH

Sir Renou is a great spy, even in Kersier's band.

INTO JAPANESE

Renou卿はKersierのバンドでも素晴らしいスパイです。

BACK INTO ENGLISH

Sir Renou is also a great spy in Kersier's band.

INTO JAPANESE

Renou卿はKersierのバンドの偉大なスパイでもあります。

BACK INTO ENGLISH

Sir Renou is also a great spy on the Kersier band.

INTO JAPANESE

Renou卿はKersierバンドの偉大なスパイでもあります。

BACK INTO ENGLISH

Sir Renou is also a great spy on the Kersier band.